Keresés: Katyerina Ivanovna, Bűn és Bűnhődés VI./6., Bűn és Bűnhődés VI./4., Bűn és Bűnhődés VI./3., Bűn és Bűnhődés VI./1., Bűn és Bűnhődés V./5., Bűn és Bűnhődés V./4., Bűn és Bűnhődés V./3., Bűn és Bűnhődés V./2., Bűn és Bűnhődés V./1., Bűn és Bűnhődés IV./6., , Bűn és Bűnhődés VI./6., azt a tartozást, saját fülemmel hallottam. Hogy csinálhat ilyet, Szofja Szemjonovna, mért kell ilyen könnyelműen magára vállalnia mindenféle szerződéseket, kötelezettségeket? Elvégre Katyerina Ivanovna tartozott annak a német asszonynak és nem maga, fütyült volna rá, és kész. Így nem sokra viszi ezen a világon. No, szóval, ha esetleg kérdezni találnák... mondjuk holnap vagy holnap, Bűn és Bűnhődés VI./4., a legvígabban, aki a legjobban be tudja csapni magát. Haha! De nagyon belehabarodott az erénybe, hallja! Irgalmazzon, bátyuska, én csak gyarló ember vagyok. Hehehe!, - No de Katyerina Ivanovna árváiról gondoskodott. Különben... ezzel is megvolt a célja. Most már értem., - Ó, a gyerekeket mindig szerettem. Nagyon szeretem a gyerekeket. - Szvidrigajlov nevetett. , Bűn és Bűnhődés VI./3., Ezenfelül hallatlanul kellemetlen ez az ember, nyilvánvaló, hogy mélységesen romlott, meg ravasz és hamis, talán gonosz is. Nagyon furcsa históriákat mesélnek róla. Igaz, hogy sokat tett Katyerina Ivanovna gyerekeiért, de ki tudja, miért, ki tudja, mit jelent ez? Ennek az embernek mindig mindennel valami szándéka, terve van., Egy másik gondolat is újra meg újra felötlött, Bűn és Bűnhődés VI./1., veszedelem., Elsősorban Szvidrigajlov nyugtalanította. Szvidrigajlovnál úgyszólván megrekedt. Azzal a néhány fenyegető és nagyon is világos értelmű szóval, amit akkor mondott Szonya szobájában, közvetlenül Katyerina Ivanovna halála után, valósággal megakasztotta gondolatainak folyását. De bár ez az új tény módfelett nyugtalanította, mégsem próbálta tisztázni a dolgot. Me, Bűn és Bűnhődés V./5., Magát keresem, Szofja Szemjonovna. Bocsásson meg... gondoltam, hogy önt itt találom - fordult most Raszkolnyikovhoz -, vagyis... nem gondoltam... ilyesmire... csak éppen azt gondoltam... Katyerina Ivanovna megőrült, odaát nálunk - kottyantotta ki egyszerre Szonyának, Raszkolnyikovnak hátat fordítva., Szonya ijedten felkiáltott., - Mindenesetre valószínűnek láts, Bűn és Bűnhődés V./4., izgatta a gondolat -, hogy ha most találkozik vele, meg kell mondania neki, ki ölte meg Lizavetát. Jól tudta, micsoda kínszenvedés lesz az, és két kézzel taszította volna el magától. Mikor Katyerina Ivanovnától eljövet felkiáltott: "Meglátjuk, most mit szól majd Szofja Szemjonovna!" - akkor még eléggé bizakodó, harcias kedvében volt Luzsin felett aratott győzelme után. De aztán va, Bűn és Bűnhődés V./3., beszélnem kell a mostohalányával, Szofja... Ivanovna... ha jól emlékszem? Lesz szíves odaereszteni hozzá., És kitérve előle, a szoba szemközti sarkába tartott, Szonyához., Katyerina Ivanovna megdermedt álltában, mintha villám sújtotta volna, nem fért a fejébe, hogy tagadhatja le Luzsin az ő édesapja vendégszeretetét. Kigondolta ezt, és ha egyszer kigondolta, sz, Bűn és Bűnhődés V./2., [kep]http://s1.images.www.tvn.hu/2009/08/28/12/23/www.tvn.hu_3ebdc46256cdb7ae48b2f2b72c92a7e2.gif[/kep], FJODOR MIHAJLOVICS DOSZTOJEVSZKIJ, Bűn és bűnhődés, Fordította Görög Imre és G. Beke Margit, 2, Nehéz volna pontosan megjelölni az okokat, amelyek Katyerina Ivanovna megzavart fejében a halotti tor szerencsétlen gondolatát felidézté, Bűn és Bűnhődés V./1., hogy csak gondolatban., Miután mindezt megállapította, még bosszúsabban és ingerültebben tért haza, mint ahogyan elment. Némi kíváncsisággal nézte a halotti tor előkészületeit Katyerina Ivanovna szobájában, hallott már valamit tegnap a gyászlakomáról, sőt, mintha őt is meghívták volna, de sok gondja-baja mellett másra nem ért rá figyelni. Ma aztán sietett tudakozódni. Am, Bűn és Bűnhődés IV./6., sapkáját, gondolkodott egy percig, és indulni akart., Az volt az érzése, hogy legalább ezen a napon már nem fenyegeti veszedelem. Majdnem öröm volt a szívében. Mennél előbb Katyerina Ivanovnánál akart lenni. A temetésről, persze, már elkésett, de a torra még jókor érkezik, és ott most mindjárt viszontlátja Szonyát., Megállt, és fájdalmas mosollyal elgondolkodot, , ,KiNeHagyd, Ki Ne Hagyd

Továbbiak »

Belépés

... azt a tartozást, saját fülemmel hallottam. Hogy csinálhat ilyet, Szofja Szemjonovna, mért kell ilyen könnyelműen magára vállalnia mindenféle szerződéseket, kötelezettségeket? Elvégre Katyerina Ivanovna tartozott annak a német asszonynak és nem maga, fütyült volna rá, és kész. Így nem sokra viszi ezen a világon. No, szóval, ha esetleg kérdezni találnák... mondjuk holnap vagy holnap...

2010-02-21 14:55:07

Bűn és Bűnhődés VI./4.

... a legvígabban, aki a legjobban be tudja csapni magát. Haha! De nagyon belehabarodott az erénybe, hallja! Irgalmazzon, bátyuska, én csak gyarló ember vagyok. Hehehe!

- No de Katyerina Ivanovna árváiról gondoskodott. Különben... ezzel is megvolt a célja. Most már értem.

- Ó, a gyerekeket mindig szerettem. Nagyon szeretem a gyerekeket. - Szvidrigajlov nevetett. ...

2010-02-13 13:31:53

Bűn és Bűnhődés VI./3.

... Ezenfelül hallatlanul kellemetlen ez az ember, nyilvánvaló, hogy mélységesen romlott, meg ravasz és hamis, talán gonosz is. Nagyon furcsa históriákat mesélnek róla. Igaz, hogy sokat tett Katyerina Ivanovna gyerekeiért, de ki tudja, miért, ki tudja, mit jelent ez? Ennek az embernek mindig mindennel valami szándéka, terve van.

Egy másik gondolat is újra meg újra felötlött...

2010-02-05 13:15:07

Bűn és Bűnhődés VI./1.

... veszedelem.

Elsősorban Szvidrigajlov nyugtalanította. Szvidrigajlovnál úgyszólván megrekedt. Azzal a néhány fenyegető és nagyon is világos értelmű szóval, amit akkor mondott Szonya szobájában, közvetlenül Katyerina Ivanovna halála után, valósággal megakasztotta gondolatainak folyását. De bár ez az új tény módfelett nyugtalanította, mégsem próbálta tisztázni a dolgot. Me...

2010-01-31 13:42:25

Bűn és Bűnhődés V./5.

... Magát keresem, Szofja Szemjonovna. Bocsásson meg... gondoltam, hogy önt itt találom - fordult most Raszkolnyikovhoz -, vagyis... nem gondoltam... ilyesmire... csak éppen azt gondoltam... Katyerina Ivanovna megőrült, odaát nálunk - kottyantotta ki egyszerre Szonyának, Raszkolnyikovnak hátat fordítva.

Szonya ijedten felkiáltott.

- Mindenesetre valószínűnek láts...

2010-01-29 14:57:50

Bűn és Bűnhődés V./4.

... izgatta a gondolat -, hogy ha most találkozik vele, meg kell mondania neki, ki ölte meg Lizavetát. Jól tudta, micsoda kínszenvedés lesz az, és két kézzel taszította volna el magától. Mikor Katyerina Ivanovnától eljövet felkiáltott: "Meglátjuk, most mit szól majd Szofja Szemjonovna!" - akkor még eléggé bizakodó, harcias kedvében volt Luzsin felett aratott győzelme után. De aztán va...

2010-01-26 14:12:59

Bűn és Bűnhődés V./3.

... beszélnem kell a mostohalányával, Szofja... Ivanovna... ha jól emlékszem? Lesz szíves odaereszteni hozzá.

És kitérve előle, a szoba szemközti sarkába tartott, Szonyához.

Katyerina Ivanovna megdermedt álltában, mintha villám sújtotta volna, nem fért a fejébe, hogy tagadhatja le Luzsin az ő édesapja vendégszeretetét. Kigondolta ezt, és ha egyszer kigondolta, sz...

2010-01-25 14:47:43

Bűn és Bűnhődés V./2.

FJODOR MIHAJLOVICS DOSZTOJEVSZKIJ

Bűn és bűnhődés

Fordította Görög Imre és G. Beke Margit

2

Nehéz volna pontosan megjelölni az okokat, amelyek Katyerina Ivanovna megzavart fejében a halotti tor szerencsétlen gondolatát felidézté...

2010-01-18 14:06:27

Bűn és Bűnhődés V./1.

... hogy csak gondolatban.

Miután mindezt megállapította, még bosszúsabban és ingerültebben tért haza, mint ahogyan elment. Némi kíváncsisággal nézte a halotti tor előkészületeit Katyerina Ivanovna szobájában, hallott már valamit tegnap a gyászlakomáról, sőt, mintha őt is meghívták volna, de sok gondja-baja mellett másra nem ért rá figyelni. Ma aztán sietett tudakozódni. Am...

2010-01-11 15:57:30

Bűn és Bűnhődés IV./6.

... sapkáját, gondolkodott egy percig, és indulni akart.

Az volt az érzése, hogy legalább ezen a napon már nem fenyegeti veszedelem. Majdnem öröm volt a szívében. Mennél előbb Katyerina Ivanovnánál akart lenni. A temetésről, persze, már elkésett, de a torra még jókor érkezik, és ott most mindjárt viszontlátja Szonyát.

Megállt, és fájdalmas mosollyal elgondolkodot...

2010-01-06 15:28:08

1 2

Címkék: Bűnhődés VI, Bűnhődés, Bűnhődés IV, Szofja Szemjonovna, Elvégre Katyerina Ivanovna, Katyerina Ivanovna, Elsősorban Szvidrigajlov, Mikor Katyerina Ivanovnától, FJODOR MIHAJLOVICS DOSZTOJEVSZKIJ, Fordította Görög Imre, Beke Margit, Katyerina Ivanovnánál, német asszonynak, gyerekeket mindig, embernek mindig, másik gondolat, néhány fenyegető, szoba szemközti, vendégszeretetét, raszkolnyikovnak, raszkolnyikovhoz, szvidrigajlovnál, nyugtalanította, mostohalányával, kíváncsisággal, dosztojevszkij, gyászlakomáról, előkészületeit, belehabarodott, megállapította, ingerültebben, szvidrigajlov, szerencsétlen, gondolatainak, megakasztotta, szerződéseket, elgondolkodot, valószínűnek, gondolkodott, mindenesetre, odaereszteni, kottyantotta, gondoskodott, bosszúsabban, viszontlátja, kínszenvedés, könnyelműen, mihajlovics, hallatlanul, gondolatban, irgalmazzon, ivanovnánál, legvígabban, szemjonovna, históriákat, ivanovnától, közvetlenül, felkiáltott, kellemetlen, tudakozódni, nyilvánvaló, mélységesen, gyerekeiért, tagadhatja,